nulptyx
researches profile seminars publication
Lectures & Symposiums forum cyber_institute link
Publications
文献一覧
(教官の主要著作の一覧)

最新情報

■ 特任研究員 西兼志の訳書『INA−世界最大デジタル映像アーカイブ
世界最大のデジタル映像・音声アーカイブ、INA(フランス)。約10万におよぶ番組をインターネット上で自由に閲覧できる「公共的アーカイブ」はいかにして可能になったのか? 詳しくはこちら
>> 白水社 文庫クセジュ919、08年12月刊

■ エッセイ「不条理劇としての安倍劇場」
07年9月6日付東京新聞「筆洗」 、07年9月11日付朝日新聞「天声人語」にて紹介されました。
>> 『論座』2007年10月号

■ 翻訳『ミシェル・フーコー講義集成 6 ―社会は防衛しなければならない
<生政治>とファシズム、戦争と国家。フーコー権力論の転回点をなす系譜学的試み。ナチズムとスターリニズムを経た今日において権力とは何か。〈戦争〉を国家の母胎と見る歴史家の説を検証し、生政治の系譜学を指向する、フーコー権力論の一大転回点。ミシェル・フーコー 著、石田英敬 訳。
>> 筑摩書房、07年8月23日刊 →Amazon.co.jp

■ ベルナール・スティグレール講演録「愛好者(アマトラ)」をめぐって
07年7月11日に東京大学駒場キャンパスにて行われたシンポジウム「〈愛好者 Amatorat 〉をめぐってモバイル環境による「クリティカル・スペースの創出」の試み」におけるベルナール・スティグレール氏の基調講演と質疑応答の一部が、季刊『インターコミュニケーション』2007年autumn号に掲載されました。
>> 季刊『インターコミュニケーション』2007年autumn号

■ 新記号論叢書『テレビジョン解体
人々の社会生活を作り出す〈テレビ〉の多様な存在様態を文化・技術・制度といった多角的な切り口によって明らかにする、日本のテレビジョン研究における最先端の成果。水島久光が編集を担当、石田英敬、西兼志ら論文を執筆。詳しくはこちら
>> 慶応義塾大学出版会、2007年5月25日刊

研究室関連書籍・2007年春の新刊
石田研究室と関連のある、以下3冊の書籍が今春に刊行されました。詳しくはこちら
・ 言語態分析(原宏之 著)
・ 路上のエスノグラフィ(中路武士 共著)
・ ソシュール一般言語学講義 コンスタンタンのノート(影浦峡・田中久美子 共訳)

■ 論文「モバイル・メディアとクリティカル・スペース」
>> 『Mobile Society Review 未来心理 Vol.009』、2007年3月25日刊
同誌公式サイトにてpdfで全文をダウンロードできます)



学位論文
その他(書評、コラム、WWW初出文献、学生向けレッスンなど)
単行本(自著)
単行本(翻訳)
論文(雑誌などに発表されたもの)
事典項目執筆
対談、インタビュアーとしての執筆、インタビューイとしての記事
翻訳(単行本以外)



学位論文
・L'écriture poétique chez Stéphane Mallarmé: à propos des “Notes sur la Science du Langage” et d' “Igitur”
>> Mémoire de maîtrise, présenté à l'Université de Paris-X-Nanterre, année universitaire 1982-1983, 157 p. (パリ第十大学修士論文)

・L'écriture poétique chez Stéphane Mallarmé de 1864 à 1871
>> Mémoire de D.E.A., présenté à l’Université de Paris-X-Nanterre, année universitaire 1983-1984, 60 p. (パリ第十大学博士論文準備論文)

・L'écriture de “crise” chez Stéphane Mallarmé
>> 東京大学大学院人文科学研究科修士論文、285P. 1985年

・La formation de la poésie de Mallarmé: des oeuvres de jeunesse à “Igitur”
>> Thèse de doctorat présentée à l'Université de Paris-X-Nanterre, année universitaire 1987-1988, soutenue en janvier 1989 avec mention “très honorable à l'unanimité”, devant le jury composé de Ms.et Mme les professeurs Nicole Bouléstreau, Michel Arrivé, Henri Meschonnic, Jean-Claude Matthieu, 1,000 p., éditée éde Lille, 89,13,08152/89) (パリ第十大学博士学位論文、リール第三大学博士論文出版局よりマイクロ・フィッシュ版で1989年に出版)

ページの先頭に戻る



その他(書評、コラム、WWW初出文献、学生向けレッスンなど)
<身体>についてのレッスン(※準備稿の暫定公開。内容に若干欠落等があります)
<都市>についてのレッスン(※準備稿の暫定公開。内容に若干欠落等があります)
<欲望>についてのレッスン(※準備稿の暫定公開。内容に若干欠落等があります)

公共性をめぐって

・ 社会のポイエーシス序説:一般詩学とは何か 1(準備中)
・ 社会のポイエーシス序説:一般詩学とは何か 2(準備中)
・ 社会のポイエーシス序説:一般詩学とは何か 3(準備中)
・ 社会のポイエーシス序説:一般詩学とは何か 4(準備中)

人間の学としての情報学
>> 講演録、情報処理教育研究集会、文部科学省・東京大学主催、特別講演、東大安田講堂、2002年10月25日(「講演とシンポジウム」ページへ移動)

電子辞書を条件付きで「推薦」する!
>> 東大生協駒場店CM、2005年(講義案内「初級フランス語」ページ内へ移動)

シンポジウム「笑と大学」顛末記
>> 『教養学部報 第480号』、2005年1月12日

レジス・ドブレの著作La République expliquée à ma filleについての解説
>> 講義「初級フランス語」のための書き下ろし(講義案内「初級フランス語」ページ内へ移動)

政治のメディア戦略:有権者は「市場」なのか
>> 『朝日新聞』2005年11月15日朝刊 15面「私の視点」

“テレビ国家増幅・国家利益喪失”政治は本当に大丈夫か?
>> 『QUICKエコノミスト情報 VOL.290』2006年2月27日「2月特版−政治(9)」

ページの先頭に戻る



単行本(自著)
・『Littérature japonaise contemporaine: essais』
No Image
>> éd. Labor/Picquier, Bruxelles/Paris, 1989(共著), chap. “Situation du langage dans la critique littéraire au Japon”, pp.151-166 を執筆

・『ミシェル・フーコーの世紀』
Faucault_no_seiki →Amazon.co.jp
>> (蓮實/渡邊 編)(共著)筑摩書房、1993年刊、「歴史性の理論の‘前史’:M.フーコーの初期作品における夢と狂気の問題」、pp.136-146を執筆。

・『知の論理』
Chi_no_ronri →Amazon.co.jp
>>(小林/舟曳 編) (共著)東京大学出版会、1995年刊、第二部「構造とリズム:ソシュール vs. クレー」の章(pp.74-92)を執筆。

・Les frontières théoriques de la modernité littéraire: cours polycopié suivi de textes de conférences
No Image
>> Université de Paris-VIII-Vincennes-Saint-Denis; 1996, 159p.

・『日の丸・君が代を超えて』
Kimigayo →Amazon.co.jp
>>(共著) 岩波ブックレット、岩波書店、1999年刊、64頁、編集および「はじめに」(pp. 2-4)を執筆。

・『Le Temps des oeuvres Mémoire et préfiguration』
No Image
>> Sous la direction de Jacques Neefs, Paris, Presses Universitaires de Vincennes, 2001, « Mémoire photographique », pp.117-135

・『21世紀のマニフェスト 日本をどのように変えるか』
Manifesto →Amazon.co.jp
>> (共著)岩波書店、2001 年刊、第2章「脱パラサイト・ナショナリズム!」(pp.81-118)を、鵜飼哲、小森陽一、高橋哲哉と執筆。

・『シリーズ言語態1 言語態の問い』
Gengotai01 →Amazon.co.jp
>> (山中桂一との共編著)、東大出版会、2001年、編集および「刊行にあたって」、「序 言語態とは何か」(pp.1-7)、第1章「言語の世紀と言語態の問い」(pp.11-46)、第6章「クレオールを語る」(西谷修と共著, pp.133-154)、第14章「フーコー、もうひとつのディスクール理論」(pp.311-342)を執筆。

・『シリーズ言語態5 社会の言語態』
Gengotai05 →Amazon.co.jp
>> (小森陽一との共編著)、東大出版会、2002年、第3章「テレビドラマと記号支配」(小松史生子との共著 pp. 59-86)、第6章ベンスラマ「イスラムの発話」(訳 pp.137-160)、第12章「メディア分析とディスクール理論」(pp. 283-317)を執筆。

・『La modernité après le post-moderne』
No Image
>> Sous la direction de Henri Meschonnic et Shiguehiko Hasumi, éd. Maisonneuve & Larose, 2002 : « Comment penser ensemble la modrenité ?: de la désorientation moderne », pp. 157-164

・『記号の知/メディアの知 日常生活批判のためのレッスン
Kigou no chi →詳細を見る
>> 東京大学出版会、2003年
テレビ,広告,写真,アート,建築,サイバースペース……さまざまなメディアを通してつくりだされる世界の意味とは何か? ソシュールとパースを源流として展開した記号の知によって、私たちの身のまわりにみられる意味のメカニズムを解き明かし、それらを相対化する批判力の獲得を提唱する。

・『現代思想の地平
現代思想の地平 →詳細を見る
>> 放送大学教育振興会、2005年
21世紀の初頭という見通しのききにくい、歴史的にも政治的にもそして思想的にも困難な世界の中で、わたしたちは自分たちがあることの条件を、いまいちど静かに考え、より深く問い直さなくてはなりません。そのような<思想の問い>に一歩でも近づくためのエチュード(練習)の書です。

・『新訂 表象文化研究 芸術表象の文化学』
表象文化研究 →放送大学教育振興会のサイトで購入
>> (渡辺保、小林康夫との共著)放送大学教育振興会、2005年
渡邉守章氏による旧版を全面的に一新。ヨーロッパ古典主義時代から21世紀へと至る歴史的な変化を縦軸、小説、映画、コンピュータなどの芸術ジャンルを横軸にして、みなさんが「表象」の問題についてより深く学んでいくための手がかりを与える一冊です。

・『La Dynamique du Japon』
La Dynamique du Japon →Amazon.fr
>> de Jean-Francois Sabouret, Collectif, Librairie Saint-Simon 2005,
chap. “La ‘naissance’ de la philosophie dans le Japon moderne”, pp. 47-58執筆

・『ユビキタスでつくる情報社会基盤』
ユビキタスでつくる情報社会基盤 →Amazon.co.jp
>> (坂村健編)東京大学出版会、2006年
ユビキタスコンピューティングでブレークスルーをもたらすのは新技術だけではない。問題はむしろ運用にあり、技術だけでは解決しない。法律を含めた社会基盤をどうつくるか。未来をつくる技術、制度、そして哲学を考える。

・『アルジャジーラとメディアの壁』
アルジャジーラとメディアの壁 →Amazon.co.jp
>> (中山智香子,西谷修,港千尋との共著)岩波書店、2006年
中東カタールから発信する、もう一つのグローバル・メディア。砂漠のテレビ局を訪れ、スタッフと対話し、危機と変革の息吹を感じつつ考える―「見えるもの」のユニラテラリズム(一方向性)をどう破るか、記念される死と、無数の顔のない消滅との「非対称」をどうするのか、メディアの中にしか戦争は存在しない、という現代世界の逆説をいかにして超えるのか。グローバル・メディアに貫かれる、「視角の地政学」とヴァーチャル化する「世界史の現在」とを暴きだすために。

・『知のデジタル・シフト
知のデジタルシフト →詳細を見る
>> (編著)弘文堂、2006年
デジタル・テクノロジーが大転換をもたらしつつある、[人間]と[知]との関係。人文知の危機の時代に、なにが変わろうとしているのか? 本書は、新しい時代の[教養]がゆたかな変容をとげるために、知らなければならないことを明らかにします。

・『テレビジョン解体
テレビジョン解体 →詳細を見る
>> (共著)慶應義塾大学出版会、2007年
2006年5月に東京大学でおこなわれた記号学会大会『〈記号〉としてのテレビ』の成果をベースに、水島久光編集により全面的に増補、再構成。人々の社会生活を作り出す〈テレビ〉の多様な存在様態を文化・技術・制度といった多角的な切り口によって明らかにする、日本のテレビジョン研究における最先端の成果。



ページの先頭に戻る



単行本(翻訳)
・『ミシェル・フーコー思考集成 I  1954-1963 狂気/精神分析/精神医学』
Foucault 1 →Amazon.co.jp
>> (蓮実/渡辺監修)、責任編集・共訳・解説、筑摩書房、1998年刊、393頁

・『ミシェル・フーコー思考集成 II  1964-1967 文学/言語/エピステモロジー』
Foucault 2 →Amazon.co.jp
>> (蓮実/渡辺監修)、編集・共訳、筑摩書房、1999年刊、493頁

・『ミシェル・フーコー思考集成 III  1968-19670 文学/言語/エピステモロジー』
Foucault 3 →Amazon.co.jp
>> (蓮実/渡辺監修)、編集・共訳、筑摩書房、1999年刊、484頁

・『ミシェル・フーコー思考集成 IV  1971-1973 規範/社会』
Foucault 4 →Amazon.co.jp
>> (蓮実/渡辺監修)、責任編集・共訳・解説、筑摩書房、1999年刊、500頁

・『ミシェル・フーコー思考集成 V  1974-1975 権力/処罰』
Foucault 5 →Amazon.co.jp
>> (蓮実/渡辺監修)、責任編集・共訳、筑摩書房、2000年刊、500頁

・『ミシェル・フーコー思考集成 VI  1976-1977セクシュアリテ/真理』
Foucault 6 →Amazon.co.jp
>> (蓮実/渡辺監修)、責任編集・共訳、筑摩書房、2000年刊、605頁

・『ミシェル・フーコー思考集成 VII  1978 知/身体』
Foucault 7 →Amazon.co.jp
>> (蓮実/渡辺監修)、責任編集・共訳、筑摩書房、2000年刊、375頁

・『ミシェル・フーコー思考集成 VIII  1979-81 政治/友愛』
Foucault 7 →Amazon.co.jp
>> (蓮実/渡辺監修)、責任編集・共訳、筑摩書房、2001年刊、461頁

・『ミシェル・フーコー思考集成 IX  1982-83自己/統治性/快楽』
Foucault 9 →Amazon.co.jp
>> (蓮実/渡辺監修)、責任編集・共訳、筑摩書房、2001年刊、482頁

・『ミシェル・フーコー思考集成 X  1984-88 倫理/道徳/啓蒙』
Foucault 10 →Amazon.co.jp
>> (蓮実/渡辺監修)、責任編集・共訳・解説、筑摩書房、2002年刊、390頁

・『フランス現代詩アンソロジー』
フランス現代詩アンソロジー →Amazon.co.jp
>> アンヌ・ストリューヴ・ドボー編、思潮社、2001年刊、「アンリ・メショニック」の詩の翻訳、pp.116-125

・『フーコー・コレクション 1 狂気・理性』→Amazon.co.jp
(小林康夫/松浦寿輝との共編)、編集・翻訳、筑摩書房、2006年刊

・『フーコー・コレクション 2 文学・侵犯』→Amazon.co.jp
(小林康夫/松浦寿輝との共編)、編集・翻訳、筑摩書房、2006年刊

・『フーコー・コレクション 3 言説・表象』→Amazon.co.jp
(小林康夫/松浦寿輝との共編)、編集・翻訳、筑摩書房、2006年刊

・『フーコー・コレクション 4 権力・監禁』→Amazon.co.jp
(小林康夫/松浦寿輝との共編)、編集・翻訳、筑摩書房、2006年刊

・『フーコー・コレクション 5 性・真理』→Amazon.co.jp
(小林康夫/松浦寿輝との共編)、編集・翻訳・解説、筑摩書房、2006年刊

・『フーコー・コレクション 6 生政治・統治』→Amazon.co.jp
(小林康夫/松浦寿輝との共編)、編集・翻訳・解説、筑摩書房、2006年刊

・『フーコー・ガイドブック』→Amazon.co.jp
(小林康夫/松浦寿輝との共編)、責任編集・翻訳・序、筑摩書房、2006年刊>


ページの先頭に戻る



論文(雑誌などに発表されたもの)
・ユダヤのシニフィアン:H.メショニックによる言語と歴史の理論
>> 『ユリイカ』(青土社)、1985年8月号、pp.234-251

・ Le rythme-sujet des poèmes mallarméens et la poétique du sacré: autour d’Hérodiade (la Scène et l’Ouverture ancienne)
>> in Etudes de Langue et Littérature Françaises (éd. Hakusuisha), No.54, mars 1989, pp.35-52

・マラルメ『半獣神』の形成と転位 - 詩的昇華の劇をめぐって(I)
>> 『同志社外国文学研究』、第54号(1989年9月)、pp.110-133

・小林秀雄と『詩学』の問題
>> 季刊『思潮』(思潮社)、1989年、No.6, pp.116-131

・Les revues de théorie littéraire au Japon
>> in Littérature (éd. Larousse), No.77, fév. 1990; pp:101-104

・マラルメ『半獣神』の形成と転位 - 詩的昇華の劇をめぐって(II)
>> 『同志社外国文学研究』、第56号(1990年3月)、pp.83-106

・ Stiuation du langage dans la critique littéraire au Japon
>> in Littérature (éd. Larousse), No.82, mai 1991, pp.112-126

・私の死よりも白い死
>> 『仏語仏文学研究』(東京大学仏語仏文学研究会)、第6号(1991年6月)、pp,93-98

・襞にそって襞を...:詩学のモナドロジー序説
>> 『ルプレザンタシオン』 (筑摩書房)、1992年春003号、pp.45-52

・ Anamorphose textuelle: une lecture du Sonnet allégorique de lui-même
>> in Littérature (éd. Larousse), No.82, mai 1991, pp.112-126

・マラルメ・メディア・マクルーハン
>> 『現代思想』(青土社)、1993年10月号、pp.102-112

・歴史性の理論としての文学史
>> 『文学』(岩波書店)、1994年冬号、pp.73-79

・都市のポイエーシス断章
>> 『アルゴ』XV、1994年7月、pp.36-49

・ドゥルーズとシーニュ
>> 『現代思想』vol.24-1、1996年1月号、pp.160-167

メディオロジー的転回の条件
>> 『現代思想』vol.24-4、1996年4月号、pp.76-85

・<詩学のポリティクス>1:ポエティクス/ポリティクス
>> 『現代詩手帖』、1997年1月号、pp.148-155

・<詩学のポリティクス>2:<オリエンタリズム>の詩学
>> 『現代詩手帖』、1997年2月号、pp.148-153

・<詩学のポリティクス>3:<合い言葉>について
>> 『現代詩手帖』、1997年3月号、pp.164-169

<詩学のポリティクス>4:<ハイパー・フーコー>、あるいは、近未来の詩学
>> 『現代詩手帖』、1997年4月号、pp.160-165

・ Lecture japonaise de Roland Barthes
>> in Language Information Text Language and Information Sciences, University of Tokyo, , No.4, April 1997; pp. 1-13

・ ミシェル・フーコー『言葉と物』
>> 『ユリイカ』(青土社)、1997年4月臨時増刊号「総特集20世紀を読む」、pp.92-93

・<詩学のポリティクス>5:<石庭>にて
>> 『現代詩手帖』、1997年5月号、pp.150-155

・<詩学のポリティクス>6:言語は<ツリー>ではない
>> 『現代詩手帖』、1997年6月号、pp.140-145

・<詩学のポリティクス>7:<リュトモス>の襞
>> 『現代詩手帖』、1997年7月号、pp.156-161

・<詩学のポリティクス>8:<歴史の終わり>の詩
>> 『現代詩手帖』、1997年8月号、pp.162-167

・ La voix en procès de modernisation: la modernité et la voix au Japon
>> in La licorne, avril-juillet 1997-41, pp. 239-249

・<詩学のポリティクス>9:<世界詩人>の条件
>> 『現代詩手帖』、1997年9月号、pp.158-163

・<詩学のポリティクス>10:<文学の共和国>論
>> 『現代詩手帖』、1997年10月号、pp.158-163

・ Pli selon pli: une poétique du pli selon Mallarmé
>> in No. spécial “Mallarmé”, Europe, janvier-fév. 1998, pp. 92-103

・<詩学のポリティクス>11:詩学のエートス
>> 『現代詩手帖』、1997年11月号、pp.158-163

・<メディオロジー的転回>の条件:言語科学とメディア
>> 『文部省科学研究費補助金研究成果報告書(研究代表者高村忠明)』、1997年3月、pp.3-10.

記号学と大学:セミオリテラシーのために
>> 『記号学研究』18(東海大学出版局), 1998., pp.47-56

・ la Démocratie et la frontière de la modernité: la nation et la question de la représentation au Japon
>> Cahier Villa Gillet, No: spécial, 1998, pp. 73-96

・The Perspective as a factor of the Modernity: on the introduction of geo,etrical perspective in the Eary Modern Japanese Art
>> in Language Information Text, April 1997-1998, pp. 33-44

・フランス第三共和国における<近代的言語態>の発明と<国民国家>の関係についての研究
>> 『文部省科学研究費補助金研究成果報告書(研究代表者石田英敬)』、1998年3月、160p

象徴都市パリの<死の大軸線>
>> 『建築文化』、特集「20世紀の都市I、パリふたたび」、1999年1月号、pp.29-40

・<マラルメの世紀>とは何(だったの)か?
>> 『現代詩手帖』、1999年5月号特集「マラルメ2001」、pp.32-40

スペクタクル社会の『日の丸』『君が代』
>> 『世界』、第665号1999年9月号、pp.34-40

<失われた十年>の祭り
>> 『世界』、2000年1月号

・ Régimes narratifs et récits de voyage au Japon (1890-1930)
>> in Genèses, No. 35 "L'Europe vue d'ailleurs", éd. Bélin, juin 1999, pp. 83-106

・ <社会のディスクール分析>に談話分析がもたらす理論と方法についての研究
>> 平成10年度〜11年度科学研究費補助金(基盤研究(c))研究成果報告書,平成12年度3月

・公共性とは何か
>> 『世界』、2000年5月臨時増刊号

・21世紀のマニフェスト: 脱<パラサイトナショナリズム>!
>> (鵜飼哲、小森陽一、高橋哲哉との共同執筆)、『世界』、2000年8月号

・<教養崩壊の時代>と大学の未来
>> 『世界』、2002年11月号

意味のエコロジーとは何か
>> 東大出版会『UP』No.377、2004年3月号

「象徴的貧困」の時代 イラク「日本人人質事件」報道を問う
>> 『世界』、2004年7月号

世界を覆い隠すメディアウォール 「NHK番組改変問題」を問う
>> 『世界』、2005年4月号

NHKニュースが死んだ日
>> 『論座』、2005年6月号

コイズミの新しい衣裳 ネオリベラリズムのヘゲモニー戦略
>> 『世界』、2005年11月号

「テレビ国家」のクーデター テレビ政治がテレビを乗っ取るとき
>> 『論座』、2005年11月号

・テレビ国家 →関連情報特集ページ(フォーラム内へ移動)
>> 『世界』、2005年6〜11月号(短期集中連載)

・小泉劇場2.0
>> 『論座』2006年12月号

・ モバイル・メディアとクリティカル・スペース
>> 『Mobile Society Review 未来心理 Vol.009』、07年3月25日刊
同誌公式サイトにてpdfで全文をダウンロードできます)


ページの先頭に戻る



事典項目執筆
・『世界文学大事典』
>> 集英社、1997年刊、「エクリチュール」、「エピステーメ」、「構造主義」、「偽名と匿名」、「現象学」、「レクチュール」の項執筆

・『現代フランス哲学思想事典』
>> 弘文堂、1999年1月刊、「ミシェル・フーコー」の項

・『事典 哲学の木』
>> 講談社、2002年3月刊、「象徴」、「引用」の項

・『情報学事典』
Jyohogaku_ziten
>> 弘文堂、2002年5月刊、「記号学」、「言語学」、「メディオロジー」、「連辞と範列」、「意義素」、「メッセージ」、「グループμ」、「直示と共示」、「言語起源論」の項

・『記号学事典』
>> 柏書房、2002年5月刊、「言語態」の項

ページの先頭に戻る



対談、インタビュアーとしての執筆、インタビューイとしての記事
・J.クリステヴァ(インタビュー及び共訳)「現代の危機と精神分析」
>> 『現代思想』(青土社)、1983年5月号、pp.242-256

・ H. メショニック(インタビューと翻訳)「リズム、かたち、そして詩学」
>> 『現代思想』(青土社)、1992年11月号、pp.158-165

・P.ブルデュー(セミナーの司会と翻訳)「文学場の生成と構造」
>> 『文学』(岩波書店)、1994年冬号、pp.54-65

・ 国境を思考する詩学
>> 野村喜和夫との対談、『現代詩手帖』、1996年7月号、pp.70-82

・H.メショニック(インタビューと翻訳)「世界の世界化と詩学の倫理」
>> 『図書新聞』2305号、1996年8月10日、pp.2-3

・フーコーからフーコーへ
>> 小林康夫、松浦寿輝との鼎談、『現代思想』(青土社)vol.25-3、1997年3月号、pp.42-67

・ 幻の大著が渦巻く銀河系へ
>> 小林康夫との対談、『ちくま』第133号、1998年12月号、pp.4-10

・マラルメという<世紀>の問い
>> 菅野昭正との対談、『現代詩手帖』、1999年5月号特集「マラルメ2001」、pp.10-22

・ 『君が代』考
>> 『毎日新聞』、1999年7月7日朝刊、第3面

・ 問われる国家の記号:記憶の封印 歴史の忘却
>> 1999年8月11日-17日『京都新聞』他11社(共同通信配信)

・国歌・国旗法のあぶりだすもの
>> 鵜飼哲、姜尚中、小森陽一との座談会、『世界』、第668号、1999年11月、臨時増刊「ストップ!自自公暴走:日本の民主主義の再生のために」、pp. 140-153

・ メディオロジーとは何か
>> 西垣通との対談、『現代思想』(青土社)、2000. vol.28-8 2000年7月号, pp.40-55

・ 言語態とは何か
>> 臼井隆一郎、藤井貞和との鼎談、『UP』東大出版会、2001年3月号、pp.19-34

・9.11以後とメディア
>> 西谷修、小森陽一との座談会、『UP』東大出版会、2002年11月号No 361、pp.1-16

・『Penseurs japonais : Dialogues du commencement』
Penseurs japonais : Dialogues du commencement →Amazon.fr
>> de Yann Kassile Editions de l'Eclat 2006,
chap.1 (pp. 11-19), chap.12(pp. 151-170)にインタビュー収録

・高度情報化社会が抱える「象徴的貧困」という問題
>> インタビュー、NTTドコモ広報誌『Anywhere』06年秋号

・テレビ国家が増幅させる「アブナイ社会」のイメージ
>> インタビュー、第一住宅建設協会機関誌『City&Life』81号

・学者が斬る 情報過多という「貧困」からの脱却
>> インタビュー、毎日新聞社『エコノミスト』12月12日号

ページの先頭に戻る



翻訳(単行本以外)
・R.ドゥブレ「メディオロジー宣言」
>> 『現代思想』(青土社)、vol.24-? H.メショニック「リズム、主体のシステム」、『ユリイカ』(青土社),1985年6月号、pp.151-163

・コレージュ・ド・フランス教授団「未来の教育のための提言」(共訳)
>> 『世界』(岩波書店)、1988年3月号、pp.135-144

・ブルデュー/グロ教育内容検討委員会「教育内容検討のための諸原則」
>> 『世界』(岩波書店)、1990年5月号、pp.135-144

・G.ドゥルーズ「哲学とは何か:概念の創造のために」
>> 『ルプレザンタシオン』(筑摩書房)、1991年春001号、pp.42-48

・M.フーコー「心理学の歴史:1850-1950」
>> 『ルプレザンタシオン』(筑摩書房)、1992年春003号、pp.4-14

・P.ド・マン「ルードヴィッヒ・ビンスワンガーと自己の昇華」
>> 『批評空間』(福武書店)、1992年、No.6, pp.85-95

・M.フーコー「啓蒙とは何か」
>> 『ルプレザンタシオン』(筑摩書房)、1992年春005号、pp.4-14

・J.デリダ「フロイトに公正であること(l)」
>> 『批評空間』(太田出版)、1994年、第二期第1号, pp.131-153

・J.デリダ「フロイトに公正であること(ll)」
>> 『批評空間』(太田出版)、1994年、第二期第2号, pp.153-169

・M.セール「天使伝説」
>> 『現代思想』(青土社)、1994年10月号、pp.58-75

・H.メショニック「メショニック詩集抄」
>> 『現代詩手帖』(思潮社)、1996年7月号、pp.106-111

・H.メショニック「リズムのポリティクス」
>> 『現代詩手帖』(思潮社)、1996年7月号、pp.99-105

・R.ドブレ「メディオロジーとは何か」
>> 『文部省科学研究費補助金研究成果報告書(研究代表者高村忠明)』、1997年3月、pp.10-23

・ギュンター・グラス/ピエール・ブルデュー「「声をあげる」という伝統」
>> 『世界』(岩波書店)、2000年7月号、ppp.254-262

ページの先頭に戻る
東京大学 大学院 情報学環 学際情報学府 / 総合文化研究科 言語情報科学専攻
石田英敬 研究室
Copyright (C) Hidetaka Ishida Laboratory. All Rights Reserved
Designed by Takuya Abe